Joskus vuosikymmeniä sitten Suomessa spekuloitiin sillä, että jos kiinalaiset hyppisivät kaikki yhtä aikaa tietyllä taajuudella, he voisivat synnyttää resonanssin maan kuoreen ja aikaansaada tuhoisia maanjäristyksiä toisella puolella maapalloa. Luulin, että brittiläisen ympäristötoimittaja Jonathan Wattsin Kiinan ympäristöongelmia koskevan kirja nimi viittaisi tähän, mutta Britanniassa kaupunkilegenda väittikin, että kiinalaiset saisivat samanaikaiselle hypyllään sysätyksi maapallon raiteiltaan niin kuin veneestä laiturille hyppäävä potkaisee venettä poispäin laiturista. Geologian taitoni ei riitä kumoamaan tätä meidän legendaamme, mutta brittiversio on mekaniikan lakien vastainen.
Kirjan alaotsikko on ”Kiina pelastaa ihmiskunnan tai tuhoaa sen”. Tästä tulin vakuuttuneeksi.
Watts vyöryttää lukijalle valtavan määrän yksityiskohtia siitä mitä on nähnyt ja kokenut. Tässä on se vika, ettei lukija pysty arvioimaan aineiston luotettavuutta. Kaikki riippuu siitä, miten kirjailija valikoi yksityiskohtia ja minkä värisin silmälasein hän maailmaa katsoo. Silmälasin väriä aloin vähän arvella ensimmäisillä sivuilla, kun hän valitti romanttisen köyhyyden kaikkoamista Kiinan vaurastumisen vuoksi.
Luotettavampaa ja objektiivisempaa olisi kuvailla ongelmia tilastojen valossa eikä sammakkoperspektiivistä, mutta vain jos tilastot olisivat luotettavia ja kuvaisivat olennaisia asioita. Sammakkoperspektiivi on ainoa, mitä meillä on. Sitä paitsi se näyttää meille paljon kiintoisaa kiinalaisesta elämänmuodosta, jota mitkään tilastot eivät voisi kertoa.
Häpeällisen vähän minä olen Kiinasta tiennyt. Toivottavasti nykykoululaisia opetetaan paremmin. Joskus nauramme amerikkalaisille, jotka eivät tiedä Euroopasta mitään, mutta minä en ole tällä mittarilla mitattuna tiennyt Kiinasta senkään vertaa.
En esimerkiksi tiennyt, kuinka hajautunutta valta Kiinassa on. Vaikka keskushallinto yrittää panna pahimpia ympäristörosvoja kuriin, paikalliset päättäjät eivät pane lakeja toimeksi vaan sallivat laittoman toiminnan alueen taloudellisen hyvinvoinnin nimissä.
Olen myös ihmetellyt, missä se kommunismi näkyy. Monet menestyvät yritykset ovat jonkin kylän tai kaupungin asukkaiden kollektiivisesti omistamia. Jonkin kylän kaikista asukkaista voi näin tulla lähes miljonäärejä.
En ollut tajunnut, kuinka jättimäiseen asutuksen laajenemiseen Maon aikana oli lähdetty. Han-kiinalaisten vyöryn alle jääneet vähemmistökansallisuudet kutsuvat tätä varmaan valloittamiseksi. Wattsin mukaan merkittävä osa päättäjistä oli Maon aikana vesi-insinöörejä. Autiomaiden kastelulla Kiinassa onkin ollut keskeinen rooli. Se näyttäisi paikoin päätyvän umpikujaan, mikä voi merkitä sadan miljoonan ihmisen vetäytymistä kuivilta alueilta. Iso maa, isot ongelmat. Kokonaisia jokia on käännetty – sillä on Kiinassa pitkät perinteet. Huimimmissa suunnitelmissa ydinräjähtein raivattaisiin vesitunneli läpi Himalajan Intian jokien ohjaamiseksi Kiinaa palvelemaan. Intialaisilla on varmaan asiasta toinen mielipide.
Kiinan ympäristön tilasta annetaan kirjan alkuosassa täysin lohduton kuva. Ihme, että siellä kukaan pysyy hengissä. Vaurauden kasvaessa ympäristön arvo nousee. Nyt saastuttavinta teollisuutta työnnetään rikkaalta itärannikolta köyhään sisämaahan.
Kiinassa tehdään ympäristön hyväksi valtavasti. Maassa on kunnianhimoisia aurinkoenergia- ja tuulivoimasuunnitelmia. Kiinassa aiotaan autot panna liikkumaan sähköllä. Tästä kaikesta tuntuu puuttuvan johdonmukaisuus. Samanaikaisesti toisella kädellä tehdään suurta haittaa pienen hyödyn saamiseksi. Johdonmukainen ympäristöpolitiikka saasteveroin ja päästökaupoin tulisi halvemmaksi ja auttaisi ympäristöä paljon enemmän (oma kommenttini). Todella pelottavaa on, että Kiinassa varaudutaan tekemään autojen polttoainetta kivihiilestä. Tämä kaksinkertaistaisi autoilun tuottamat hiilidioksidipäästöt.
Lopussa Watts palaa kirjan nimeen: vaikka hyppäävät kiinalaiset eivät saa suistetuksi maapalloa mekaanisesti radaltaan, saavatko huikean elintasohypyn tekevät kiinalaiset maapallomme tuhotuksi omalla kulutuksellaan?
Mielenkiintoinen kirja.
====
Mekaniikan kotitehtävä: miksi ne hyppäävät kiinalaiset eivät saa maapallon rataa muutetuksi? Onhan selvä, että yhtä aikaa hypätessään he tönäisevät palloamme sentään vähän ja toinen tömähdys tulee, kun he hypyn jälkeen putoavat alas. Maapallon sijaintiin tai liikkeen suuntaan he eivät kuitenkaan vaikuta lainkaan. Mikä pitää maapallon kurssissaan?
(Kun miljardi kiinalaista hyppää. Johan Watts. HS-kirjat)